Szanowni Państwo!
Serdecznie zapraszamy do naszej willi położonej wśród starych sosen na brzegu jeziora Pile w parkowej części miasta Borne Sulinowo.
Willa Reverans ma ponad 80 lat i od zawsze służyła jako miejsce tymczasowego pobytu:
Od 1936 roku do 1945 roku – dla rodzin oficerskich armii Wehrmachtu.
Od 1946 roku do 1992 roku – dla rodzin podoficerskich armii radzieckiej.
Od 1992 roku do 2000 roku – po prostu „Dom na sprzedaż” i w końcu – zdewastowana ruina.
Od 2000 roku – własność prywatna obecnych właścicieli, przeznaczona na pokoje gościnne.
Wnętrza willi zaprojektowano i wykonano w wysokim standardzie. Przed modernizacją budynek był bardzo zniszczony. Na pamiątkę o jego historii zostały zdjęcia i kilka elementów oryginalnej architektury:
– nieścieralne poniemieckie kafle na podłodze klatki schodowej
– odrestaurowane poręcza, od których emanuje aura historii
– solidne belki na poddaszu i część kładki kominowej
Zewnętrzny wygląd domu pozostał prawie niezmieniony:
– ta sama architektura od strony ulicy (za wyjątkiem zmienionego kształtu głównego wejścia)
– ta sama kolorystyka domu
– gzymsy okienne wykonane na wzór starych
– oryginalna poniemiecka dachówka
Od wewnątrz budynek przeżył gruntowną renowację, o czym świadczą zdjęcia:
Nie każdy dom ma szansę na drugie życie. My daliśmy tę szanse naszemu domowi. Teraz willa Reverans żyje pełnią życia.
CO TO ZNACZY „REVERANS”?
Pochodzi z francuskiego.
Przede wszystkim to słowo oznacza ‘wyraz szacunku’.
W naszym przypadku jest to wyraz szacunku dla gości willi.
DLACZEGO TAKA NAZWA?
Cieszymy się że Borne Sulinowo zjawiło się na mapach świata, zostało miastem cywilnym, symbolem zwycięstwa POKOJU nad MILITARYZMEM, gdzie zamiast bazy wojskowej rozwija się baza turystyczna. Zrobiliśmy bardzo wiele, że dom, zbudowany na potrzeby wojny światowej, stał się dzisiaj komfortową willą, właściciele której z ‘wyrazem szacunku’ zapraszają gości na odpoczynek i zwiedzanie okolic.
